Ruthin

Ruthin est une petite ville charmante avec un centre-ville historique où vous pourrez admirer des bâtiments médiévaux tels que le Château de Ruthin et le Presbytère de St Peter. Il y a aussi de nombreux sentiers de randonnée dans les collines environnantes et le parc naturel de Clocaenog est à proximité.

Le moyen le plus simple de se rendre à Ruthin depuis Londres est de prendre un train jusqu'à Chester, puis de prendre un bus ou un taxi jusqu'à Ruthin. Le trajet dure environ 3 heures en tout.

Il y a plusieurs options de restauration à Ruthin, notamment le Borthynog Hall qui sert une cuisine locale de qualité supérieure, le Lyon Arms Hotel qui propose une cuisine raffinée, et le Teapot Lane Cafe pour un déjeuner décontracté.

Les familles avec enfants pourront profiter de la visite du Château de Ruthin, qui dispose de fascinantes expositions médiévales et de jardins à explorer. Il y a également un parc pour enfants à proximité du château avec un toboggan et des balançoires.

Ruthin est agréable à visiter toute l'année, mais l'été, de juin à août, est la meilleure période pour profiter des festivals locaux et du plein air. Les températures sont douces et il y a généralement moins de pluie.