هيبدن بريدج

تشمل المعالم الرئيسية قناة روتشديل، وملتقى نهري هيبدن و كالدر، وهاردكاستل كراجز (ملكية تابعة للصندوق الوطني)، والمتاجر والمعارض الفنية المستقلة في المدينة، ومحطة السكك الحديدية التاريخية. يسهل الوصول إلى قاعة بيس في هاليفاكس المجاورة.

يمكن للزوار الاستمتاع بالمشي لمسافات طويلة في التلال والوديان المحيطة، وركوب الدراجات على طول مسارات القناة، وتصفح المتاجر والمعارض الفريدة، وزيارة الحانات والمقاهي المحلية، وحضور فعاليات الموسيقى الحية، واستكشاف التاريخ المحلي في متحف هيبدن بريدج.

يمكن الوصول إلى هيبدن بريدج بسهولة بالقطار، مع خدمات منتظمة من ليدز ومانشستر والمدن الكبرى الأخرى. بالسيارة، تقع بالقرب من الطريق السريع M62. المدينة متصلة جيدًا أيضًا بخدمات الحافلات.